quando mai mi stancherò di aspettarti..
chiuderò gli occhi e continuerò a sognarti..
Maurizio
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
"quando um dia me cansar de te esperar...
fecharei os olhos e continuarei a sonhar-te"
Cartata di resche - UIFPW08
Iscriviti a:
Commenti sul post (Atom)
.jpg)
%2B-%2BSabrina%2BSanfelice.jpg)
18 commenti:
si è sempre in attesa di qualcosa.. è bello, ormai non si csa aspettare come prima..
è vero Vane non sappiamo aspettare..
oltre ad aspettare bisogna andare incontro...
Ho passato per prendere qualcosa bella di tue parole, tue immagini che solo tu hai visto con i occhi del cuore.
Un abbracio tra i tempi ed spazi.
Ariane, Só se eu pudesse parar a tempo e cumprir as suas palavras
Eu poderia te amo com o meu coração, mas minhas palavras permanecerem no vento
secas e não encontrar o seu sorriso nos meus olhos
que você está sempre feliz mesmo orozonte muito além mim.
un bacio per ciò che mi rimane
"Due passi nell'ombra
nell'ora dei vividi sogni
l'anima si muove d'incenso
in attesa del volo fluttua
sussurrata tra i mutismi del buio.
La, dove sbircia la luna; i tuoi occhi hanno un raggio di cielo"
Grazie...dolce serata...un soffio
Ma non credo che tu ti possa stancare di aspettarla
Paola sei sempre unica.
Grazie.
Antonella l'aspetterò....ancora un pò..per un bacio.
É tudo que eu quero, meu Querido...continuar a sonhar! Acreditar nos meus sonhos.
Beijo enorme para você
.............Cris Animal
Graças Cris você é fantástica
beijo Morris
"......aspetto guardando in silenzio il tuo viso,
come la stella del mattino che appare per prima
alla tua finestra.
Con i miei occhi berrò il primo sorriso
che, come un germoglio, sboccerà
sulle tue labbra semiaperte.
Il mio desiderio è solo questo."
(SULL'ATTESA- TAGORE)
felice sera
Grazie Pasticcino delle bellissime parole,buona serata anche a te.
"quando mai mi stancherò di aspettarti..
chiuderò gli occhi e continuerò a sognarti.."
"sempre que eu posso esperar ..
rescindir os olhos e continuar a sonhar"
Ciao Maurizio
scusa...
la traduzzione doveva essere cosi:
"quando um dia me cansar de te esperar...fecharei os olhos e continuarei a sonhar-te"
Non scrivo molto bene italiano ma penso que cosi é piu...português.
Sapiamo aspettare quando esiste l'amore vero...o la persona non é anchora arrivata nel cuore.
Baci
Lisa Obrigado por visitar o meu blog e para a tradução, você é muito simpático, eu espero poder retribuir sua bondade presente porteiro logo, nós abraçar Maurízio
Um fotógarfo, um artista...um poeta apaixonado. Que bom! Que coisa boa é isso, não é mesmo?
Aproveite cada gota desse amor.
beigo enorme
..............Cris Animal
Obrigado Cris, você está sempre tipo, você nunca mudam ...
um beijo
Marina ti chiedo scusa per la mia assenza tra i tuoi pensieri..poi hai ragione bisogna andare incontro..
Posta un commento