Il cielo cupo

Continuo a guardare il cielo cupo dietro queste barre
e continuo a chiedermi perché non ho fatto ancora di più.
Niente doveva essere come prima.
Perché non ho lottato di più
perché ho continuato a vivere da pecora tra i padroni
perché continuiamo a tacere.
Dovevamo continuare ad uccidere, dovevamo continuare a massacrarci
per la democrazia, la politica, la sinistra
mai uguale alla destra.
Sono passati vent'anni ed ancora adesso nel 2008
guardiamo il cielo cupo dietro queste sbarre.
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
I keep watching the dark sky behind these bars and I continue to wonder why I have not done even more. Nothing should be as before. Because I have not fought for more because I continued to live as sheep among the masters because we continue to remain silent. We had to continue to kill, we had to continue to massacre for democracy, politics, left never equal to the right. Twenty years have passed now and again in 2008 look at the dark sky behind these bars.